Enable line wrapping in nano
Press
Esc
then press
$
This is "soft" wrapping